Barbecue Stain (tradução)

Original

Tim McGraw

Compositor: Não Disponível

Fim de semana do Dia do Trabalhador eu tinha 17
Comprei Coca e gasolina
E dirigi até a Country Fair
Quando eu a vi pela primeira vez
Ela estava parada naquela fila do bilhete
E tudo começou ali mesmo
Oh, teve um pôr-do-sol perfeito
Foi um dia que eu nunca vou esquecer

Tinha uma mancha de churrasco na minha camisa
Ela estava me matando naquela mini saia
Rochas fugindo no rio pela ferrovia
Ela era bronzeada e tinha batom vermelho
Eu trabalhei duro para aquele primeiro beijo
E um coração não se esquece de algo assim

5 anos mais tarde um um avião eu estava
Indo para New Orleans
Para encontrar uns amigos no Mardi Gras
Quando eu ouvi uma voz do passado
Vindo de algumas linhas atrás
Quando eu olhei, eu não acreditei no que eu vi
Ela disse: "aposto que você não se lembra de mim"
E eu disse: "apenas outra memória"

Tinha uma mancha de churrasco na minha camisa
Ela estava me matando naquela mini saia
Rochas fugindo no rio pela ferrovia
Ela era bronzeada e tinha batom vermelho
Eu trabalhei duro para aquele primeiro beijo
E um coração não se esquece de algo assim

Como uma antiga foto o tempo podia nos fazer sentir dor
Mas a memória do primeiro amor nunca desaparece

Tinha uma mancha de churrasco na minha camisa
Ela estava me matando naquela mini saia
Rochas fugindo no rio pela ferrovia
Ela era bronzeada e tinha batom vermelho
Eu trabalhei duro para aquele primeiro beijo
E um coração não se esquece de algo assim
Eu disse que uma coração não se esquece de algo assim

Oh alguma coisa como aquela